Neuigkeiten

Stellenausschreibung Geschäftsleitung Regionaler Naturpark «Jurapark Aargau» 80-100 %

Der Jurapark Aargau sucht per 01.03.2027 oder nach Vereinbarung eine Geschäftsleitung gemäss Stelleninserat.
DIE VERWALTUNG

Erteilte Baubewilligung

Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligung erteilt:
- Urs und Denise Hasler, Ebene 12, 4316 Hellikon, Klimagerät, Parzelle 933
DER GEMEINDERAT

Verkehrsbehinderungen infolge Belagsarbeiten im Bereich Oberdorf–Stiegli

Infolge von abschliessenden Restarbeiten zur Instandstellung im Bereich Oberdorf–Stiegli kommt es vom 28. September 2026 bis 1. Oktober 2026 aufgrund von Belagsarbeiten zu Verkehrsbeeinträchtigungen.

Die Durchfahrt zwischen Stiegli und Oberdorf bleibt während dieser Zeit mit leichten Behinderungen gewährleistet.

Die Strasse im Bereich Dröschschopf–Willi Hasler ist während der Belagsarbeiten für den Verkehr gesperrt.

Die Bauherrschaft bedauert die lange Dauer der Bauarbeiten und die damit verbundenen Beeinträchtigungen. Die Verzögerungen sind insbesondere auf mehrere Wasserleitungsbrüche sowie umfangreichere Arbeiten als ursprünglich geplant zurückzuführen.

Wir danken der Bevölkerung für das Verständnis und die Geduld während der Bauarbeiten.

DER GEMEINDERAT

Beibehaltung der Waldbrandgefahrenstufe 4 auf Gemeindegebiet Hellikon

Mit Allgemeinverfügung vom 15.09.2026 hat der Kanton Aargau die Waldbrandgefahrenstufe von 4 auf 3 heruntergestuft.

Aufgrund der örtlich anhaltenden Trockenheit hat der Gemeinderat sich daraufhin mit den kantonalen Fachstellen ausgetauscht. In Absprache mit diesen verfügt der Gemeinderat gestützt auf § 13b Abs. 2 Brandschutzgesetz die Beibehaltung des bedingten Feuerverbots im Wald und am Waldrand bzw. der Gefahrenstufe 4.

DER GEMEINDERAT

Erteilte Baubewilligung

Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligung erteilt:
- Stefan Hasler, Maienrain 13, 4316 Hellikon, Neubau Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung, Parzelle 203/205, Tempel
DER GEMEINDERAT

Gemeindeverwaltung und Unterhaltsbetriebe bleiben am Dienstag, 29.09.2026 geschlossen

Es wird in Erinnerung gerufen, dass der St. Michaelstag am Dienstag, 29. September 2026 in Hellikon als Feiertag gilt und damit einem Sonntag gleichgestellt ist. Somit bleiben die Gemeindeverwaltung und die Unterhaltsbetriebe am Dienstag, 29. September 2026 geschlossen. Ab Mittwoch, 30. September 2026 sind wir wieder für Sie da. Bei einem Todesfall nehmen Sie bitte direkt mit einem Bestattungsunternehmen wie z. B. Biaggi, Gipf-Oberfrick (062 865 70 70) Kontakt auf. Eine Liste weiterer Bestattungsunternehmen finden Sie unter www.ag.ch/bestattungen.
DER GEMEINDERAT UND DIE GEMEINDEVERWALTUNG

Krandemontage / Verkehrsbeeinträchtigungen

Am Freitag, den 02.10.2026, von ca. 07.30 bis 14.00 Uhr, wird der Baukran beim Oberdorf 17 in Hellikon, demontiert.

Im Zuge der Demontage und der damit verbundenen Arbeiten kann es in der Umgebung vorübergehend zu verkehrstechnischen Beeinträchtigungen kommen. Wir bitten um Verständnis dafür.

DER GEMEINDERAT

Gemeindeverwaltung bleibt aufgrund Personalausflug geschlossen

Die Gemeindeverwaltung und die Unterhaltsbetriebe bleiben am Mittwoch, 16. September 2026, aufgrund des Personalausflugs geschlossen. Ab Donnerstag, 17. September 2026 sind wir wieder für Sie da. Bei einem Todesfall nehmen Sie bitte direkt mit einem Bestattungsunternehmen wie z. B. Biaggi, Gipf-Oberfrick (062 865 70 70) oder Ahorn, Rheinfelden (061 851 43 43) Kontakt auf. Eine Liste weiterer Bestattungsunternehmen finden Sie unter www.ag.ch/bestattungen. DER GEMEINDERAT UND DIE GEMEINDEVERWALTUNG

Entsorgung von Lithium - Ionen - Akkus

Erste „Nacht der Sterne“ in Hellikon

Entdecken Sie die Schönheit der Nacht! Vom 19. auf den 20. September schalten 29 Jurapark-Gemeinden ihre öffentliche Beleuchtung aus – so auch wir in Hellikon. Setzen Sie gemeinsam mit uns ein Zeichen gegen die zunehmende Lichtverschmutzung und löschen Sie in dieser Nacht bitte ebenfalls alle Aussenlichter! Wir danken allen, die auch ihre Aussenbeleuchtung mit Bewegungsmelder abstellen.
In Hellikon führen wir diese besondere Sternennacht gemeinsam mit der Feuerwehr durch. Ab 20:00 Uhr sind die Liegestühle auf dem Rasen beim Schulhaus für Sie bereitgestellt, damit wir das Himmelszelt bei dieser einmaligen Dunkelheit ungestört und gemütlich beobachten können. Wer das erleben möchte, ist herzlich willkommen! Bitte nehmen Sie für gemütliche Stunden auf den Liegestühlen warme Decken mit. Auch Spaziergänge durchs Dorf sind ein echtes Erlebnis ganz ohne die gewohnte Beleuchtung.
Weitere Infos zum genauen Ablauf folgen in Kürze. Allgemeine Details zur regionalen Aktion finden Sie bereits jetzt unter www.jurapark-aargau.ch/nachtdunkelheit.
Wir freuen uns auf eine dunkle Nacht und einen leuchtenden Sternenhimmel mit Ihnen!
DER GEMEINDERAT

Sperrung Feuerstelle Neulig

Die Feuerstelle auf dem Neulig ist per sofort gesperrt. Grund dafür sind lose und gefährliche Äste in den Bäumen, die eine akute Gefahr darstellen; ein Verweilen ist derzeit zu riskant.

Sicherheitswarnung für den Aargauer Wald: Erhöhte Gefahr durch Trockenheit

Der Verband der Waldeigentümer Wald Aargau und der Aargauer Forstpersonalverband war-nen vor akuten Gefahren durch herabfallende Äste und umstürzende Bäume. Die extreme Hitze und Trockenheit der vergangenen Wochen haben den Baumbestand, insbesondere grosse Laubbäume, massiv geschwächt. Äste können ohne Vorwarnung abbrechen oder Bäume spontan umstürzen. Ein Aufenthalt im Wald erfolgt bis auf Weiteres auf eigene Gefahr.
Für einen sicheren Waldbesuch gelten folgende Verhaltensregeln:
• Wetterlage beachten: Besuche bei starkem Wind oder Sturm unbedingt verschieben und heisse Tageszeiten meiden.
• Sicherheitsabstand wahren: Nicht unter grossen Bäumen mit lückigen Kronen ver-weilen; auffällige oder beschädigte Bäume konsequent meiden.
• Akustische Wachsamkeit: Keine Kopfhörer tragen, um Warnsignale wie Knack- oder Knirschgeräusche rechtzeitig zu hören. Regelmässig den Blick nach oben in die Kronen richten.
• Hinweise ernst nehmen: Lokale Absperrungen und Informationstafeln strikt beachten.

Einladung zur Einweihungsfeier der Feuerwehr Wabrig

Die Feuerwehr Wabrig feiert einen bedeutenden Meilenstein und lädt die gesamte Bevölkerung herzlich zur feierlichen Einweihung des neuen Feuerwehrmagazins sowie des neuen Feuerwehrfahrzeugs ein. Der Anlass findet am Samstag, 19. September 2026, ab 15:00 Uhr an der Schulstrasse 19 in Hellikon statt. Auf die Besucherinnen und Besucher wartet ein vielseitiges Rahmenprogramm für Gross und Klein: Während sich die jüngsten Gäste auf der Hüpfburg austoben können, lädt ein Apéro zum gemütlichen Anstossen ein. Für den Hunger und Durst steht eine Festwirtschaft bereit, und am Abend lädt die Bar zum Verweilen im Rahmen der «Nacht der Sterne» ein. Die Feuerwehr Wabrig freut sich auf zahlreiche Gäste und ein unvergessliches Fest gemeinsam mit der Bevölkerung. Alle sind herzlich eingeladen!

Erste „Nacht der Sterne“ in Hellikon

Entdecken Sie die Schönheit der Nacht! Vom 19. auf den 20. September schalten 29 Jurapark-Gemeinden ihre öffentliche Beleuchtung aus – so auch wir in Hellikon. Setzen Sie gemeinsam mit uns ein Zeichen gegen die zunehmende Lichtverschmutzung und löschen Sie in dieser Nacht bitte ebenfalls alle Aussenlichter!
In Hellikon führen wir diese besondere Sternennacht gemeinsam mit der Feuerwehr durch. Damit wir das Himmelszelt bei dieser einmaligen Dunkelheit ungestört und gemütlich beobachten können, werden wir Liegestühle auf dem Rasen beim Schulhaus für Sie aufstellen.
Weitere Infos zum genauen Ablauf folgen in Kürze. Allgemeine Details zur regionalen Aktion finden Sie bereits jetzt unter www.jurapark-aargau.ch/nachtdunkelheit.
Wir freuen uns auf eine dunkle Nacht und einen leuchtenden Sternenhimmel mit Ihnen! DER GEMEINDERAT

Trockenheit erhöht Gefahr von Astabbrüchen im Wald

Durch die langanhaltende Trockenheit und den Wassermangel verlieren vor allem Laubbäume wie Buchen an Stabilität. Äste oder Teile von Baumkronen können auch ohne äussere Einwirkung plötzlich abbrechen. Der Gemeinderat Hellikon empfiehlt, sich im Wald aufmerksam zu verhalten und längere Aufenthalte unter grossen Bäumen zu vermeiden. Tragen Sie keine Kopfhörer, damit Sie mögliche Warnsignale aus der Umgebung wahrnehmen können. Die Situation im Wald ist tückisch, da auch scheinbar gesunde und belaubte Äste plötzlich abbrechen können.
DER GEMEINDERAT

Baugesuchpublikation

Nachfolgendes Baugesuch liegt in der Zeit vom 4. September 2026 bis 3. Oktober 2026 auf der Gemeindekanzlei während den ordentlichen Bürostunden zur Einsichtnahme auf. Gegen ein Baugesuch kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat schriftlich Einwendung erhoben werden. Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d. h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt. Weiter ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt.

Baugesuch Nr.: 26-16
Bauherrschaft: Beat Herzog, Rebmatt 7, 4316 Hellikon
Grundeigentümer: Beat Herzog, Rebmatt 7, 4316 Hellikon
Projektverfasser: REI SOLAR GmbH, Rotterdam-Strasse 21, 4053 Basel
Bauvorhaben: Solarstromanlage
Lage: Parzelle 180, Rebmatt
Zonenart: Kernzone

DIE BAUVERWALTUNG

eBill neu auch in Hellikon

Sämtliche Rechnungen der Gemeinde Hellikon können Sie über eBill direkt in Ihrem eBanking empfangen
(ausgenommen sind die Rechnungen der Staats- und Gemeindesteuern sowie der Bundessteuern).
Die Aktivierung von eBill im eBanking kann wie folgt vorgenommen werden:

1. Wie gewohnt ins eBanking einloggen
2. In der Navigation «eBill» auswählen und den Service aktivieren
3. Rechnungssteller «Gemeinde Hellikon» auswählen

DIE ABTEILUNG FINANZEN

Eidgenössische Volksabstimmung vom Sonntag, 27. September 2026

Am Sonntag, 27. September 2026 finden folgende eidgenössische Abstimmungen statt:

- Volksinitiative «Wahrung der schweizerischen Neutralität»
- Volksinitiative «Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser»

Wir weisen darauf hin, dass bei der brieflichen Stimmabgabe der Stimmrechtsausweis zu unterschreiben ist. Die Wahlzettel sind zwingend in das beigelegte amtliche Stimmzettelkuvert zu legen. Stimmrechtsausweis und Stimmzettelcouvert sind getrennt in das Antwortcouvert zu legen. Die Abstimmung per Briefkasten beim Gemeindehaus kann bis Sonntag, 27. September 2026, 09.30 Uhr erfolgen. Die Abstimmungsurne befindet sich im Schalterraum der Gemeindekanzlei und ist am Abstimmungssonntag von 09.00 Uhr bis 09.30 Uhr geöffnet.

DIE GEMEINDEKANZLEI UND DAS WAHLBÜRO

Kampagne «Licht aus – Leben an» / Erste Nacht der Sterne

Am Samstag, 19. September 2026, findet im Jurapark Aargau erstmals die Nacht der Sterne statt. 29 Jurapark-Gemeinden schalten dann die öffentliche Beleuchtung ab, oft begleitet von attraktiven Rahmenprogrammen. Dieses Ereignis bildet den Auftakt zur einjährigen Kampagne «Licht aus – Leben an».

DER GEMEINDERAT